自動駕駛車輛 自駕車的道德難題 2018/12/19 自駕車的道德難題 沒有迴響 自駕車的道德難題 編譯／許晉華 設想開車開到一半時，油門突然卡死、車子即將失速衝到斑馬線上，此時你會選擇撞上前方正在過馬路的行人，還是左轉犧牲人行道上的小狗呢？這正是經典電車難題（Trolley problem）的變形之一。隨著自駕車技術愈趨成熟，專家開始重視AI面對道德難題時，是否能作出滿足社會期待的倫理決策。MIT Media Lab近期打造出一套線上問卷調查系統─「道德機器」（Moral Machine），整合公眾意見並提高民眾參與討論的意願。 繼續閱讀→
自動駕駛車輛 不知為不知的智慧 2018/09/17 不知為不知的智慧 沒有迴響 不知為不知的智慧 編譯／臺大資工所 許晉華 訓練電腦視覺時，由於無法完全複製真實世界，由相片、電腦生成影像、真實或模擬影片彙總而成的訓練資料集，便成為AI唯一的教材。藉由人工繪製框界標記影像中的物體種類，AI得以亦步亦趨地學習辨別眼前的物件。雖可在簡化的虛擬情境中很快取得出色表現，然而隨著環境愈加複雜，這樣的做法不免疲態漸露。舉例來說：真實相片中的人像，經常因為角度問題，無法看到完整的手腳輪廓。此外，人工定義的邊框雖然作為標準答案，卻也往往相當模糊。這些問題看似輕鬆，但背後全都指向一個最基本的問題：人工智能應當如何應對真實世界中不可避免的混亂與不確定性？ 繼續閱讀→
