促進胺基酸代謝延長壽命
(Enhancing amino acid catabolism extends lifespan)
國立臺灣大學生命科學系范姜文榮編譯/國立臺灣師範大學生命科學系李冠群副教授責任編輯
編譯來源：アミノ酸代謝促進で長寿に～Ｓアデノシルメチオニン代謝が寿命延長の鍵～
降低因年齡增長罹患癌症、糖尿病、心肌梗塞等疾病的風險-而使壽命延長，成為超高齡社會必須面對的課題。但老化影響生理或壽命的分子機制，實不易解析，因年齡增長的生理變化非常複雜，且每次實驗所需的時間過長，造成研究本身相當困難。
所以老化(ageing)研究的對象，常使用壽命較短的模式生物，如線蟲、果蠅。近年，藉由限制攝取食物、或減弱胰島素訊息傳遞(insulin signaling)來延長壽命，是從哺乳類到單細胞生物如酵母菌都能觀察到的現象，逐漸被認為是跨物種、共通的老化機制。
早年衰老症候群（Hutchinson-Gilford progeria syndrome）
國立臺灣大學生命科學所103學年碩士生陳偉民
班傑明的奇幻旅程故事中，男主角一出生就有著衰老的臉龐及身軀。在現實世界中有著相似的突變性疾病，有一群小孩子在出生後，身體便會出現衰老的病徵。
其中最為典型的疾病稱作早年衰老症候群（Hutchinson-Gilford progeria syndrome），簡稱早衰症。只有幾百萬分之一的機會得到此病，得病者在出生約一年左右便會出現發育遲緩或是類似老人的症狀，如動脈硬化、身軀小而虛弱。罹患此種疾病的小孩平均壽命小於 $$15$$ 歲。
早年衰老症候群：圖為罹患早衰症的一名女童(A)。病患體內細胞的細胞核形狀扭曲變形(C)，與正常的細胞核形狀差異很大(B)。
(來源：Scaffidi, P. (2005). The Cell Nucleus and Aging: Tantalizing Clues and Hopeful Promises. Plos Biology. 3(11): e395. oi:10.1371/journal.pbio.0030395)