貝諾古騰堡（Beno Gutenberg）：古氏不連續面發現者的故事（下）

貝諾古騰堡（Beno Gutenberg）：古氏不連續面發現者的故事（下）
國立蘭陽女子高級中學地球科學科李協長老師/國立台灣師範大學地球科學系劉德慶教授責任編輯

機會終於來了，1929年，古騰堡到美國加州的帕薩迪納（Pasadena）參加會議，討論成立一個地震實驗室（這個地震實驗室是由華盛頓卡內基學會贊助，後來在1936年併入加州理工學院，由伍德（Wood）主持，伍德於1947年因病退休後，就由古騰堡繼任直到1958年退休），古騰堡留了下來，並在1930年成為加州理工學院的地球物理學教授。（還好他先到了美國，不然再稍後幾年，德國開始迫害猶太人時，也要被迫流亡，塞翁失馬，焉知非福？）

在加州理工學院期間，古騰堡再創研究事業高峰，從此地震學的研究中心就由德國轉到美國，他和同事芮克特（Richter）發表了一系列研究論文和幾本重要的書，如《地球的地震活動》（Seismicity of the Earth），該書對50年代以前全球地震活動的空間分布作了詳盡的討論﹐是近代地震學的經典著作之一。1959年出版了他晚年撰寫的《地球內部物理學》（Physics of the Earth’s Interior），該書對當時的地球物理學研究作了簡要總結。

古騰堡和芮克特在1935年共同創立芮氏地震規模（Richter magnitude scale），亦稱為地震震級（local magnitude ML）其方程式為 log E（s）＝11.8＋1.5M ， E（s）代表能量，單位是耳格（erg）

芮氏地震規模原先僅是為了研究加州地區發生的地震而設計的，並採用伍德-安德森扭力式地震儀（Wood-Anderson torsion seismometer）測量，但是因此種地震儀的限制，當地震規模ML大於6.8或觀測站距震央超過600公里便不適用。之後在1945年，古騰堡正式定義了表面波震級MS和體波震級Mb﹐把芮克特定義的地區震級標準推廣到遠震和深源地震。

古騰堡因其研究成果獲得許多殊榮，包括當選美國國家科學院院士（National Academy of Science）、擔任IUGG（International Union of Geodesy and Geophysics國際大地測量學與地球物理學協會）、SSA（Seismological Society of American美國地震學會）等委員會委員或主席。
他也獲選成為紐西蘭皇家學會的外國院士，1955年獲頒瑞典烏普薩拉（Uppsala）大學榮譽博士學位。

古騰堡一生所獲的重要獎項有：
1952年的 Lagrange Prize （比利時皇家科學院所頒之拉格朗日獎）
1953年的 William Bowie medal（這是AGU（American Geophysical Union）美國地球物理聯盟的最高榮譽獎章）
1956年的 the Emil Wiechert Medal（這是DGG（Deutshe Geophysikalische Gegellschaft）德國地球物理學會以其師為名所設立的獎章，古騰堡得之，可謂薪火相傳、實至名歸吧）

古騰堡1958年從加州理工學院退休，仍不斷工作，直到1960.1.25因流感病毒而導致肺炎感染去世，享年72歲。

參考資料：
http://en.wikipedia.org/wiki/Beno_Gutenberg
http://www.agu.org
http://www.emporia.edu/earthsci/
http://baike.baidu.com/view/552235.html
http://zh.wikipedia.org/wiki/

地震學原理II：地震波，中央大學地球科學系，王乾盈教授