[講座] 科學史沙龍：王道還、蔡宜洵

科學史沙龍─ 法布爾vs.達爾文、虛幻乎? 真實乎? —談虛數的幻與真

時間：3/3（二） 14:20-17:00

地點：國立臺灣大學思亮館國際會議廳

第一講【法布爾vs.達爾文】

王道還（中研院歷史語言研究所助理研究員）

法布爾的《昆蟲記》是名著。但是世界上對《昆蟲記》最著迷的，是日本人。

在日本，《昆蟲記》至少有四個全譯本，最新的全譯本在2012年出齊。

在華文世界，由於魯迅的宣傳，《昆蟲記》也享譽不衰。大陸至少出了兩個全譯本，臺灣出版了其中之一；臺灣翻譯出版的日本童書版，也引入了大陸。

問題是：沒有多少人注意到法布爾對於達爾文演化論（天擇理論）的批評。

第二講【虛幻乎？ 真實乎？—談虛數的幻與真】

蔡宜洵（國立臺灣大學數學系教授）

曾對虛數困惑過嗎？虛數有真實性嗎？中學的幾堂關於虛數的課，你相信了？人類花了三百年才不得不接受的「數」， 它的本體解碼了嗎？

在科幻世界裡，人們可藉額外維度以恣意穿梭於宇宙時空；而在數學世界裡，有古典名言：「連結實數世界裡兩個真理的最短路徑，是通過虛數」，並非科幻之談。我們將走一趟虛數的奇幻之旅，與史上最頂尖的數學家歐拉、高斯、柯西、黎曼同遊，聽他們談對於虛數的愛與恨，品味一下 「虛數，虛數，多少的學問假汝之名而行！」（註: 演講少許段落有用微積分）