- 電腦進軍圍棋界 2020/09/26
電腦進軍圍棋界
撰文╱Karen A. Frenkel｜譯者╱王怡文
轉載自《科學人》2007年7月第65期新的圍棋演算法現身，目標是戰勝人腦！ Continue reading →
- 解決雞尾酒會問題 2020/09/23
解決雞尾酒會問題
撰文╱Graham P. Collins｜譯者／王怡文
轉載自《科學人》2011年5月第111期要電腦聽懂多人同時說的話，真的非常困難；不過情況可能就快改觀了。 Continue reading →
- 當演算法決策結果對自己有利時，我們才會覺得公平嗎？ 2020/09/18
當演算法決策結果對自己有利時，我們才會覺得公平嗎？
撰文／楊期蘭（日本東京大學學際情報學）我們未來能不能通過智慧系統的判斷取得工作或入學資格、通過考試、通過信用評等，都會有演算法的介入。當越來越多事情交由演算法決定後，你會不會好奇這些決定我們得到多少機會的演算法到底「公不公平」？一起來看看人機互動研究者們如何透過線上實驗發現：當演算法結果對個人有利時，即便我們明知這是一個帶有偏見的演算法，也會認為它是公平的？！既然如此，數位素養能夠改變我們對公平的感受嗎？
- 照片反光了？讓AI來幫你處理 2020/09/16
照片反光了？讓AI來幫你處理
編譯／賴佳昀網路上修圖神人妙手生花，用專業修圖軟體揮灑一番，不管是擁擠遊樂園變成浪漫兩人約會場景，或是讓人擁有小臉大長腿，修圖技術不僅可以移除圖片中不想要的部分，更可以補救在不良環境下拍攝的照片。但是除了這些比較顯而易見的用途以外，修圖技術其實還有更深層意義。 Continue reading →
- 站在生物學邊上的物理學家 2020/09/09
站在生物學邊上的物理學家
撰文／Thania Benios｜譯者╱張亦葳
轉載自《科學人》2008年5月第75期魏金斯希望能用機器學習來發展模式，以預測在各種狀況下生物體內所有基因的表現，進而解釋某些細胞異常或轉為癌細胞的原因。 Continue reading →
- 運用AI技術，讓你球神上身！ 2020/09/04
運用AI技術，讓你球神上身！
編譯／許守傑遊戲大廠藝電的一支研究團隊提出了一種新的深度學習模型，使得角色人物在動作上栩栩如生、靈活流暢，也彌補了以往無法異步互動、動作豐富度不足等缺點。
- 書寫的方式 2020/09/02
書寫的方式
撰文／Mark Fischetti｜譯者／王怡文
轉載自《科學人》2007年7月第65期無論是將書本內容掃描並輸入文字處理軟體中，將個人數位助理（PDA）螢幕上的手寫文字儲存到試算表內，以及解讀字跡潦草的表格或信封上的郵遞區號等，都是以軟體將印刷或手寫字跡轉換成數位文件，以便加以編輯，儲存，寄送電子郵件，或讓高速機器決定信件目的地。 Continue reading →
- AI在製造業的瓶頸 2020/08/28
- 解決雞尾酒會問題 2020/09/23